{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

CHUSE Worldwide Shipping

CHUSEDesign 2021 [C-21] Méngshēng SPRING & SUMMER LOOKBOOK

適當得放慢腳步,
仔細的去品味那些平淡的日常生活!

C-21"Méngshēng" 

每天的生活都像是在冒險一樣,
藉由點滴的經驗累積來理解這個世界,

正是這種強烈的情緒,
讓我們對於時間的知覺拉長,

然後把昨天和從前的生活再重複一次,
日復一日、年復一年,

延續品牌多元的創意火花,
靈活運用線型幾何與多層次材質的結合,
以常見的服飾架構為出發,
像是襯衫、機能工作褲、解構後融入日式元素,
再輔以春夏意象強烈的輕盈色系於其中,
展現出簡約、清爽的春夏(SPRING & SUMMER)樣貌,

適當得放慢腳步,
仔細的去品味那些平淡的日常生活!


Everyday is like an adventure,
it's may not be good…but there’s something good in every day.

The strong emotion,
let our perception of time lengthen
Then repeat the life of yesterday and the past,
day in day out. 

Continuing the creative of brand diversity,
flexible use of the combination of linear geometry and multi-level materials,
starting from the common clothing structure,
such as shirts、 functional work pants、deconstructed into Japanese elements,
it is supplemented by light colors with strong spring and summer images,
show a simple、 refreshing spring and summer appearance.

With the pace of life speeds up/slows down,
we can savor life to the fullest.

 

Photographer : @hao_jerry
Model : @jjulian_90 / @tinnie.ee28

"Méngshēng"

每天的生活都像是在冒險一樣,
藉由點滴的經驗累積來理解這個世界,正是這種強烈的情緒,讓我們對於時間的知覺拉長,

然後把昨天和從前的生活再重複一次,日復一日、年復一年,

延續品牌多元的創意火花,靈活運用線型幾何與多層次材質的結合,

以常見的服飾架構為出發,像是襯衫、機能工作褲、解構後融入日式元素,

再輔以春夏意象強烈的輕盈色系於其中,展現出簡約、清爽的春夏樣貌,

適當得放慢腳步,仔細的去品味那些平淡的日常生活!


Everyday is like an adventure,
it's may not be good…but there’s something good in every day.

The strong emotion,
let our perception of time lengthen
Then repeat the life of yesterday and the past,
day in day out. 

Continuing the creative of brand diversity,
flexible use of the combination of linear geometry and multi-level materials,
starting from the common clothing structure,
such as shirts、 functional work pants、deconstructed into Japanese elements,
it is supplemented by light colors with strong spring and summer images,
show a simple、 refreshing spring and summer appearance.

With the pace of life speeds up/slows down,
we can savor life to the fullest.